Cập nhật thông tin chi tiết về Phụ Nữ Nhân Mã – Hoàn mới nhất trên website Duongveyeuthuong.com. Hy vọng nội dung bài viết sẽ đáp ứng được nhu cầu của bạn, chúng tôi sẽ thường xuyên cập nhật mới nội dung để bạn nhận được thông tin nhanh chóng và chính xác nhất.
Trích dịch quyển SUN SIGNS của Linda Goodman. Đại từ “tôi” trong bài ý chỉ tác giả, không phải dịch giả.
Miễn là anh luôn để em nắm giữ linh hồn mình và không có cảm giác bị trói buộc, cô nàng Pollyanna Nhân Mã của anh sẽ trao tặng anh ba điểm thưởng: sự trung thành, lòng tin tưởng và tình yêu thương.
Đọc NỘI QUY trước khi để lại phản hồi.
VUI LÒNG KHÔNG REPOST. CREDIT CŨNG KHÔNG CÓ Ý NGHĨA.
Nhân Mã (22/11 – 20/12)
Cách tính cung dựa trên quyển SUN SIGNS của Linda Goodman.
—————————————-
Phụ nữ Nhân Mã
Về chuyện nội trợ của gái Nhân Mã ấy, bạn hãy…dũng cảm lên. Và nhớ hãy kiên nhẫn nữa. Các em gái Nhân Mã luôn cảm thấy chán chết bỏ bởi sự giam hãm của các công việc phủi bụi và lau chùi. Em vừa dọn giường xong là cái giường nó quay lại bừa bộn y như cũ à. Lạy Thánh chứ, bạn sẽ nghĩ rằng dù gì thì cũng gọn gàng, nhưng chẳng qua chỉ là mấy cái chăn được ẻm cuộn lại rồi ném vào góc phòng thôi. Em chỉ đơn thuần là ghét việc dọn dẹp. Tuy nhiên, khi tiểu Mã nữ nhân sở hữu một gia đình của riêng ẻm, em có thể sẽ nuốt trôi cái sự chán ghét đó xuống bụng. Em vẫn sẽ thích hơn nếu anh có đủ khả năng kiếm cho em một bạn giúp việc. Nếu không, em sẽ gan góc lì lợm giữ cho nhà cửa sáng bóng. Mẹ em sẽ không bao giờ tin được. Cái con bé ở bẩn đó đang đánh bóng mặt bàn hả?? Bất khả thi a. Chính tính logic bất diệt và lòng kiêu hãnh của Nhân Mã đã làm những công việc đó. Em cần phải có không gian đẹp đẽ và sạch sẽ để được sống đúng với bản thân mình. Thông điệp được gửi đến em rằng, nếu em không giặt cái khăn lau sàn đi thì không ai sẽ làm việc đó cả. Lúc nhỏ, nếu như em bị hoàn cảnh bắt ép phải làm việc nhà, ban đầu bé tiểu Mã có thể sẽ nổi loạn, nhưng sau đó cuối cùng bé cũng sẽ tự hiểu lý do và hoàn cảnh mà ngồi xuống quét dọn với ít lòng oán giận nhất.
Chuyện nấu nướng của em hả? Ờ thì, cũng chả biết được. Có thể, hai người nên ra ngoài ăn tối vào cuối tuần. Nếu em đã xoay xở được những bữa ăn đúng nghĩa cho anh trong suốt cả tuần thì anh cũng không thể mong chờ em tiếp tục giữ kỉ lục mà nấu cho anh một bữa hoàn hảo vào Thứ Bảy hay Chủ Nhật đâu chứ. Hầu hết các phu nhân Ngựa đều không phải là dạng đắm đuối với cái bếp (trừ phi có các cô có cung Mọc là Kim Ngưu, Cự Giải hay Ma Kết). Nhưng em vẫn sẽ cho ra được một cái bánh kem tráng miệng hoa hòe hoa sói mỗi khi em cố gắng kéo anh ra khỏi tình trạng u sầu. Những cảm xúc riêng của em có thể rất khủng bố, nhưng hiếm lắm, và chúng tồn tại quá ngắn, đủ để khiến anh chẳng nhận ra được. Khi em thật sự bị tổn thương, miệng lưỡi của em có thể hơi bị châm biếm chua cay. Nhưng em sẽ quên những gì em vừa nói ngay cả trước khi em kịp ngậm miệng, và em sẽ không hiểu tại sao anh cứ xoắn mãi về những chuyện đó đâu. Em không phải là người phụ nữ dành cho những anh chàng ưa sầu muộn. Ảm đạm và bi quan có thể làm em thật sự bị ốm.
Anh sẽ có một bà chủ nhà dễ thương. Không ai vui vẻ bằng một cô gái Nhân Mã, người sẽ không bao giờ cụp vai thui thủi trong một đám đông, ngay cả người chị em Sư Tử của cô cũng không bằng. Có một lượng ánh nắng tỏa sáng thân thiện hòa đồng trong em khiến cho mọi người đều cảm thấy được chào đón, từ anh quét rác cho đến anh sếp của anh. Một Nhân Mã sẽ phá bỏ lớp băng ngay cả trong những tình huống băng giá nhất, mặc dù ẻm có thể cũng sẽ nhướn lông mày vài lần.
Miễn là anh luôn để em nắm giữ linh hồn mình và không có cảm giác bị trói buộc, cô nàng Pollyanna Nhân Mã của anh sẽ trao tặng anh ba điểm thưởng: sự trung thành, lòng tin tưởng và tình yêu thương. Ba yếu tố đó là không thể tách rời, bởi vì khi em cho đi tình yêu, thì tình bạn của em cũng sẽ nằm kế bên trong kiện hàng.
Cô con gái của Mộc tinh là một người theo chủ nghĩa lý tưởng không thể chữa được. Và đây là một bí mật mà có lẽ em sẽ chẳng bao giờ bật mí với anh: Em đã yêu anh từ nhiều năm về trước, khi em vẫn chỉ còn là một cô bé con và ước với mặt trăng non về một người sẽ đến và chia sẻ trái tim chân thành của em. Đã có rất nhiều lần em tưởng rằng đã gặp được anh nhưng em đã lầm và thất vọng. Nhưng đến khi anh thật sự đã tới, em đã nhận ra anh ngay lập tức bởi vì anh là một chú hề dịu dàng cũng đã từng mơ thấy cảnh anh nắm tay em và dẫn em đi về phía những vì sao trên cao.
Hết.
*tung bông*
Chia sẻ qua:
Thư điện tử
Like this:
Số lượt thích
Đang tải…
Đàn Ông Xử Nữ – Phụ Nữ Nhân Mã – Hoàn
Trích dịch từ quyển LOVE SIGNS của Linda Goodman. Những đại từ “tôi” trong bài ý chỉ tác gia Linda Goodman, không phải người dịch.
Vui lòng đọc Hướng dẫn trước khi đọc tại ĐÂY.
VUI LÒNG KHÔNG REPOST. CREDIT CŨNG KHÔNG CÓ Ý NGHĨA.
Nam Xử Nữ và nữ Nhân Mã
Xử Nữ (Virgo – Trinh Nữ, 24/8 – 23/9)
Nhân Mã (Sagittarius – Xạ Thủ – Cung thủ, 22/11 – 21/12)
Cách tính cung như trên dựa vào quyển LOVE SIGNS của Linda Goodman
—————————–
Anh bạn Xử Nữ có thể thắc mắc tại sao tôi lại dùng ví dụ câu chuyện cười “male” (đàn ông – T/N) để cảnh báo về nhược điểm vui nhộn đáng yêu của cô gái Cung Thủ của anh. Tôi có một lí do tuyệt vời đây. Tôi muốn nhấn mạnh với Xử Nữ rằng, trong khi anh được sinh ra dưới một cung Hoàng Đạo nữ tính, và cũng được cai trị bởi một hành tinh Vulcan cũng nữ tính nốt (xem chương Xử Nữ – Xử Nữ), tuy nhiên điều đó không có nghĩa rằng là anh yếu đuối ẻo lả (Xử Nữ Elliot Gould, yếu đuối ẻo lả??), chỉ là nhạy cảm và tinh tế thôi – thì cô gái Cung Thủ của anh được sinh ra dưới một cung Hoàng Đạo nam tính, và cũng được đưa đường chỉ lối (chơi chữ, những mũi tên sư thật, trung thực, đùa giỡn thực tế và tất cả) bởi một hành tinh cũng nam tính là sao Mộc. Nữ tính một đôi vs nam tính một đôi, kết luận rõ ràng đấy chứ. Anh đã hoàn toàn đúng khi chỉnh cô lúc cô cười cợt phong cách của anh, bởi vì anh sẽ phải ghìm cương thật chắc trên cô nàng Người Ngựa của anh, không thì cô sẽ trở nên bất tuân hay thiếu thận trọng. Và chúng ta cũng đã biết rằng cô sẽ thích điều này một cách âm thầm hơn là sẽ phẫn nộ hay tức giận, nếu đôi bàn tay đang ghìm cương ấy là đôi bàn tay yêu thương, tốt bụng và chu đáo mà chắc chắn là thuộc về người đàn ông Xử Nữ đang yêu cô.
Bằng ảnh hưởng nữ tính một đôi của anh và trí thông minh dịu dàng, anh sẽ có khả năng nhận thức được rằng cô gái này là một sinh vật cả tin và dễ tổn thương, bỏ qua vẻ bề ngoài nam tính một đôi của mình, và cô ấy cũng không chiến thắng trong mọi cuộc đua. Cô vấp ngã quá nhiều lần để có thể nhớ hết, tin tưởng vào những người tổn thương cô và làm cô thất vọng, vào những lúc cô cần họ nhất. Anh ấy sẽ xoa dịu những kí ức đau thương của cô bằng sự quan tâm đầy tình cảm, và giúp cô phân tích lí do vì sao cần phải quên chúng đi – bây giờ chỉ còn là những vết sẹo để nhắc cô, đảm bảo với cô rằng sẹo sẽ biến mất khi cô nhìn vào tương lai, chứ không phải quá khứ. Rồi anh sẽ hứa với cô rằng anh sẽ không bao giờ làm cô phải hối hận khi đặt lòng tin vào anh, anh sẽ giữ lời hứa bằng mọi giá và anh thật sự có ý đó. Cô ấy sẽ nhìn vào đôi mắt trong và tĩnh lặng của Xử Nữ (lấp lánh những tia ánh bạc của sao Thủy mổi khi anh đang vui) và cô sẽ biết rằng anh 100% hoàn toàn chân thành. Cô đã đúng. Một Xử Nữ không bao giờ mở mồm ra hứa mà không sẵn sàng giữ lời hứa đó bằng mọi giá. Điều này ghi điểm rất nhiều, và nếu ai đó để ý, cô ấy thật sự trân trọng điều này. Dạo gần đây số lượng người thành thật giảm xuống một cách đáng báo động, những người sống thật với bản thân mình mà không phải giả tạo vì người ngoài ấy. Bởi vì cô không chấp nhận được bọn giả nhân giả nghĩa, cô nên cảm ơn ngôi sao may mắn của mình vì tình yêu của cô với anh chàng Xử Nữ. Tôi quên nói với anh điều này. Cô gái này rất may mắn. Dù cô có phạm bao nhiêu sai lầm đi chăng nữa thì mấy cái phán đoán sai đó vẫn tìm được đường để lèo lái cô vào vòng tròn của kẻ chiến thắng. Biết được sự thật chiêm tinh này sẽ xoa dịu anh khi mà anh phải chịu đựng vài lỗi lầm siêu bự do lòng nhiệt tình bốc đồng của cô gây ra.
Việc ân ái giữa hai người họ, nếu anh tiếp tục ghìm dây cương và cô không gây ra vết bầm nào vào nhu cầu tiềm thức nhạy cảm của anh đối với sự trong sáng, hoàn toàn có khả năng vừa tràn đầy đam mê như yếu tố Lửa của cô vừa cool ngầu và sâu sắc như yếu tố Đất của anh có thể tạo ra sự hòa hợp giữa một người đàn ông và một người phụ nữ. Có gì đó điềm đạm và bình tĩnh ở anh sẽ duyên dáng dẫn dắt những khát khao của cô đi đúng hướng và sẽ giúp cô biết được rằng tình cảm và bình yên quan trọng hơn là thắng trong mọi trò chơi của một cuộc thách thức lãng mạn. Hơi ấm của anh bên cạnh là thứ mà cô biết cô sẽ thấy trống vắng, nếu hai người để cho sự xung khắc tính cách khiến họ phải nói lời chia tay. Và anh biết, mặc dù anh sẽ không bao giờ nói ra bằng lời, rằng những cơn bão cảm xúc mà đôi khi họ phải chịu đựng có thể khiến tâm hồn anh mệt mỏi và không muốn cố gắng nữa, nhưng nếu cô bỏ anh mà đi…thì ai sẽ đánh thức anh vào buổi sáng Giáng Sinh (như cô đã từng làm vào dịp Giáng Sinh đầu tiên họ ở cùng nhau), trên đầu đeo mấy quả dâu trang trí và thì thầm kêu anh hãy nhìn vào cái chăn mà cô đang ôm trên tay. (Không ai hết). Lấp ló ra khỏi cái chăn là sáu cái mũi đen bóng của sáu chú cún con của em chó giống St.Bernard tên Amelia của họ, vừa được sinh tối hôm qua, lúc anh đang ngủ, vào đúng khoảnh khắc Giáng Sinh, cô sẽ bảo anh thế… đôi mắt cô đang tỏa ra những tia sáng của những ngôi sao kì diệu của sự phấn khích và trẻ con. Mỗi khi anh nhớ lại buổi sáng mùa đông lạnh cóng đó… cái cách cô đeo mấy quả dâu trang trí trên tóc như một đứa trẻ con, để làm anh bất ngờ… tuyết đọng trên hàng mi của cô (cô vừa chạy ra sân để xem tuyết đã đủ dày để cùng đắp người tuyết chưa… đủ dày rồi… và lát sau họ đã cùng nhau đắp người tuyết)… những lúc anh nghĩ đến cái cách cô có mùi hương sạch sẽ và lạnh như ozone, hôn nhẹ lên trán anh và vui vẻ kêu anh nhanh nhanh xuống nhà, vì cô đã đốt lò sưởi và không thể đợi anh thức dậy mà đã xem trước những gì bọn tuần lộc để lại…
… thì anh sẽ thấy có gì đó nghẹn ở cổ. Và anh biết anh đúng thế nào khi tiếp tục cố gắng hiểu nàng hề đáng yêu, vui nhộn và dễ tổn thương…có cặp mắt sáng và thông minh và kì lạ và mũi luôn ửng đỏ khi khóc này.
Cô cũng sẽ thấy có gì đó nghẹn ở cổ bất cứ khi nào cô nhớ lại cái lúc mà anh ngượng ngùng đem đến cho cô một bó violet vào lúc cô đang buồn và đau lòng vì một chuyện cá nhân mà cô không nghĩ rằng anh có để ý… và anh đã có để ý. Anh trao bó violet cho cô thật dịu dàng, không nói một lời. Có người đàn ông nào mà cô từng biết có hành động như vậy không? (Không ai cả). Vậy thì sao chứ nếu anh có một chút khó tính và trái ý cô, và có một chút kĩ tính về chuyện tiền bạc? Anh là một người điềm đạm, với nhiều chiều (dimemsions) và level trong tình yêu. Anh có thể không nói chuyện nhiều với người ngoài, nhưng anh nói rất nhiều với cô… kể cho cô những chuyện mà anh không chia sẻ với ai khác, vì anh tin tưởng cô sẽ giữ lấy sự tự tin của anh và đối xử dịu dàng với chúng. Anh sẽ phải đào tạo cô lắng nghe và giá trị của sự riêng tư… nhưng Mã Mã thì super thông minh (sao Mộc cai quản ngôi nhà thứ 9 của giáo dục cao), do đó cô sẽ học rất nhiều thứ anh dạy cô một cách rất nhanh chóng. Cô ây có thể vì tính khinh thường tiểu tiết mà phát âm sai từ “committment” (sự cam kết) với 2 chữ “t” thành một chữ “t”. Đừng để ý. Cô có thể không phát âm được nó, nhưng cô biết nó nghĩa là gì. Nó đồng nghĩa với “lời hứa”, phải không? Đúng vậy. Nó đồng nghĩa với “lời hứa”.
Nếu anh chàng Xử Nữ và cô gái vừa là nhà triết học vừa là nàng hề của anh thật sự quan tâm đến nhau, hai người họ có thể biến hình vuông 4-10 căng thẳng của họ thành tam giác Jupiter-Vulcan của sự hài lòng ổn định qua thời gian, và sẽ cùng nhau đón Giáng Sinh vào mỗi buổi sáng, với một món quà khác nhau.
– Hoàn –
——–
Nguyệt thật sự rất cảm động trước cặp đôi Xử Nữ x Nhân Mã này đấy. Muốn khóc quá đi. Nguyệt muốn yêu Xử Nữ rồi nha~~
Chia sẻ qua:
Thư điện tử
Like this:
Số lượt thích
Đang tải…
Đàn Ông Song Tử – Phụ Nữ Nhân Mã – Hoàn
Trích dịch quyển LOVE SIGNS của Linda Goodman. Đại từ “tôi” trong bài ý chỉ tác giả, không phải dịch giả.
Mình chúc hai bạn trẻ thật nhiều may mắn và hạnh phúc ＼(*T▽T*)／
Đọc NỘI QUY trước khi để lại bất cứ phản hồi nào.
VUI LÒNG KHÔNG REPOST. CREDIT CŨNG KHÔNG CÓ Ý NGHĨA.
Nam Song Tử và nữ Nhân Mã
Song Tử (Gemini, Song Nam, 21/05 – 21/06)
Nhân Mã (Sagittarius, Cung Thủ, Xạ Thủ – 23/11 – 21/12)
Cách tính cung dựa trên quyển LOVE SIGNS của Linda Goodman.
————————————
Đời sống tình dục của hai bạn trẻ thường là ở nơi hai đứa tìm thấy niềm an ủi từ những mâu thuẫn trong các lĩnh vực khác, như mọi cặp cung 7-7. Sức thu hút lý tính mạnh mẽ giữa hai đứa đều đặn tăng dần lên ngày qua ngày, và thậm chí nếu nó có sụt giảm đi, thì dường như nó vẫn luôn ở đó, tiềm tàng, chờ được thắp lên trở lại, chờ được gợi lên để hàn gắn những rạn nứt trong mối quan hệ giữa tiểu Mã và tiểu Song.
Luôn có một ngọn lửa đam mê trong tâm trí giữa hai đứa, giúp tạo nên một nền tảng vững chãi cho mối quan hệ thể xác. Thường thì, chuyện “yêu” sẽ bắt đầu từ khá sớm trước giờ ngủ – đôi khi là từ bữa sáng (Nguyệt: Hả?), thông qua những ẩn ý được thốt lên bằng ánh mắt bắn điện xuyên phòng, một lời nhắn lãng mạn được đặt ở nơi em sẽ tìm thấy, một chút ve vuốt từ nụ cười quen thuộc hay một biệt danh đặc biệt và bí mật mà dịch ra thì có nghĩa là: “Anh yêu em – Anh cần em – Anh muốn em”.
Điểm nguy hiểm trong chuyện tình dục giữa hai bạn trẻ là anh giai ấy có thể lâu lâu sẽ giở trò chơi khăm Song Tử ra với em. Một anh trai Song Tử sẽ biết khơi lên một trận cãi vã một cách cố ý để gia tăng cảm xúc hay khao khát của người yêu. Giận dữ luôn là một cách thức gợi lên đam mê cuồng nhiệt kì lạ giữa hai đứa. Và rồi trận cãi vã sẽ được giải quyết bằng gần gũi thể xác – hay nên như thế. Nhưng nó có thật sự sẽ được giải quyết không? Anh có khả năng lôi ngược vấn đề lên và tranh luận kéo dài sau khi “yêu”, trong khi chuyện đó đáng lẽ phải bị chôn vùi hoặc lãng quên. Nói cho công bằng, thì chúng ta cũng phải thừa nhận rằng em cũng có xu hướng chơi trò giống y như vậy. Bọn họ nên học cách chôn sâu những bất đồng sau khi âu yếm nhau. Tại sao lại dùng tình dục làm vũ khí chống lại nhau? Nhưng Song Tử và Nhân Mã lại hay làm thế đấy. Ghen tuông là nguyên nhân của khá là nhiều các vụ cãi vã, mà kể ra thì cũng có lý thôi. Chẳng có cung nào trong hai cung được công nhận là có lòng thủy chung son sắt cả. Cả hai đều quá tò mò, quá dễ thay đổi, quá dễ chuyển biến tâm trạng và khao khát sự đa dạng mới mẻ để là một người chung-thủy-trong-trắng-như-hoa-như-tuyết.
Nếu góc hợp Mặt Trời – Mặt Trăng giữa tiểu Song và tiểu Mã là tích cực, hoặc một trong hai có cung Mọc là Ma Kết, Kim Ngưu, hay Thần Nông, thì hai đứa có thể xoay xở giữ mình hoàn toàn chung thủy trong lúc yêu nhau. Bằng không, sẽ có những lừa dối hay ngoại tình, dù rằng chúng chỉ mang hình dáng của những chuyện tán tỉnh qua đường nhẹ nhàng, công khai và chưa bao giờ dính đến tình dục. Anh có xu hướng “tạt ngang tạt dọc” hơn em. Nhưng gái Nhân Mã sẽ học tập nhanh nhẹn những trò chơi đa dạng mà các ẻm được dạy bởi những chú chim Thủy Tinh. Và rồi lông vũ sẽ bay phấp phới.
Anh có thể rất dễ thay đổi tâm trạng. Đầu tiên là một chút đỏ mặt vì hạnh phúc, đôi cánh phấp phới vì phấn khích. Và rồi bất thình lình là một cái nhíu mày, mà chả có cảnh báo trước gì cả. Một đôi mắt ngoảnh đi. Buồn bã, đắm chìm trong sầu thảm. Vài phút sau, lại là điệu cười hiếu động Thủy Tinh – và rồi một lời mời vui vẻ đi chọi sỏi ở hồ hay lắng tai nghe ếch ộp hát tình ca ở bìa khu rừng thần tiên mà anh biết. Đầu tiên anh sẽ nhờ em làm một miếng bánh mì nướng quế. Tiếp theo anh lại nói anh hổng có đói. Với những biến tấu, nhạc nền cho cuộc tình giữa hai đứa sẽ lên lên xuống xuống giống vậy đó, và em vẫn dũng cảm cố gắng hát theo.
Dĩ nhiên, em gái Nhân Mã cũng có kha khá tâm trạng đấy. Cũng là một cung Kép, em có thể biến đổi từ nhạy cảm sang nội tâm, và rồi lại đồng bóng và chua cay. Nếu một trong hai có thể xoay sở để luôn “ở trên” khi đứa kia “đi xuống”, và ngược lại, thì tụi nó luôn có thể kéo nhau ra khỏi những phút giây đáng sợ. Cả hai đứa mà cùng “ở trên” thì cũng tốt đấy, nhưng điều đó cũng có nghĩa là hai đứa sẽ cùng nhau “đi xuống”. Hai Biểu đồ Nhịp sinh học sẽ rất siêu cấp có lợi cho hai đứa này luôn nha. Máy tính Nhịp sinh học, Inc., 298 Đại lộ Năm, New York, N.Y. (212 – 239 – 8422). Tui thấy là tui không thể nào tặng cái gì cho hai đứa mà tốt hơn lời khuyên và tên cái máy tính đó đâu nha.
Anh sẽ phải kiếm chế xu hướng hay châm biếm mỗi khi bực mình lại; và em phải kiềm chế xu hướng đâm chọc thẳng thừng, khi thứ anh cần là sự dịu dàng và thấu hiểu của em. Những sự thật trần trụi của em gần như lúc nào cũng tổn thương người ta. Cái kiểu châm biếm của anh cũng vậy. Em gái Nhân Mã với tất cả tính thẳng thắn ngây thơ của mình hoàn toàn không có khái niệm về từ đó. Nó có nghĩa là…à ờ, “châm biếm” có nghĩa là phát ngôn một điều đó hoàn toàn trái ngược với những gì mình thực sự nghĩ và tin vào, và phóng đại cái sự “đối nghịch” đó lên để nhấn mạnh sự thật. Kiểu như: “Dĩ nhiên anh đâu có phản đối một hóa đơn điện thoại 300-đô-la đâu chứ, bấy bi à. Anh cảm thấy mình được coi trọng khi móc ví ra trả hết mớ tiền đó cho công ty điện thoại ấy chứ, ngay cả khi vì vậy mà tụi mình phải hủy chuyến du lịch hè nữa kìa.” Em hiểu chưa? Là như vậy đó. Châm biếm. Em sẽ vừa bị tổn thương vừa khó hiểu. Sao anh không nói thẳng ra là anh giận chuyện hóa đơn tiền điện quá cao, và thất vọng vì điều đó có nghĩa là không có chuyến du lịch hè nào hết? (Rồi em sẽ có thể nói tiếng xin lỗi, tăng ca hay đi làm thêm trong vài tuần, để bù vào chỗ thiếu hụt. Còn cứ như trên á, em cóc có xin lỗi đâu, thế nhá!)
Tại sao anh không huỵch toẹt ra? Là bởi vì anh là một người mơ mộng thi ca, một Song Tử, cục cưng ạ, hoàn toàn không có khả năng nói những gì anh muốn nói. Để đạt đến một mức độ hài lòng nhất định với anh trai thông minh và tuyệt đỉnh thú vị này, tiểu Mã sẽ không chỉ phải chú ý đến lời nói trên môi anh mà còn phải đọc được sự thật chỉ biểu lộ duy nhất trong mắt anh. Đã thế, mắt anh lại cứ mãi mãi nhắm chỗ này nhìn chỗ nọ, và thường khó mà theo được… những ý nghĩa trong mắt anh cứ biến đổi luôn.
Thứ duy nhất chích đau hơn cái sự châm biếm của anh trai Song Tử chính là sự chân thật thẳng thừng của em gái Cung Thủ. Cái cặp này á, khi tụi nó hục hặc nhau, có có thể chẻ tim nhau ra thành mấy dải ruy băng như chơi ấy chứ. Nhưng vẫn còn một mặt tươi sáng hơn trong mối quan hệ giữa hai đứa. Luôn luôn có một mặt khác, khi hai cung Kép bắt cặp với nhau, tốt hơn hoặc xấu hơn – và nó có thể là tốt hơn. Tụi nó sẽ ít nhất tôn trọng trí thông minh của đối phương, và cùng tìm thấy những tâm trạng chung thú vị hơn nhiều só với những thứ đều đều chán ngắt của người khác.
Một anh trai Song Tử thích nhìn lên dải ngân hà, trầm ngâm về vô số thế giới khác ngoài vũ trụ. Và rồi bất thình linh, anh chuyển sự nhận thức vào bản thân mình và thắc mắc: “Mày có nghĩ là có hằng hà sa số thế giới khác trong người MÌNH mà tao có thể khám phá không?” Cái thằng Song sinh đang ở đó hét lên: “Có! Có đấy!”… và một cuộc phiêu lưu khác được bắt đầu. (Nguyệt: sao nghe giống tâm thần phân liệt quá vậy?????) Nếu em gái Nhân Mã muốn nắm giữ anh trai này, nỗ lực tình yêu của em chính là cùng anh khám phá Neverland, cố đừng oán giận người thứ ba luôn phải đi theo đuôi – cái bóng của ảnh. Em cũng có thể cố khâu chặt cái bóng vào người ảnh thật chặt và gọn gàng, như Wendy đã từng làm với Peter Pan Thủy Tinh. Vậy nên anh sẽ không để mất nửa kia của mình quá thường xuyên. Quả là một điều khó hiểu, nhưng bố Jupiter sẽ thì thầm vào tai em câu giải đố, nếu em lắng nghe Người.
HOÀN.
Chia sẻ qua:
Thư điện tử
Like this:
Số lượt thích
Đang tải…
Đàn Ông Nhân Mã – Phụ Nữ Sư Tử – Hoàn
Trích dịch từ quyển LOVE SIGNS của Linda Goodman. Những đại từ “tôi” trong bài ý chỉ tác gia Linda Goodman, không phải người dịch.
Đoạn cuối thực sự rất cảm động 🙂
Đọc NỘI QUY trước khi để lại bất cứ phản hồi nào.
VUI LÒNG KHÔNG REPOST. CREDIT CŨNG KHÔNG CÓ Ý NGHĨA.
Nam Nhân Mã và nữ Sư Tử
Sư Tử (Leo, 23/7 – 23/8)
Nhân Mã (Sagittarius – Xạ Thủ – Cung thủ, 22/11 – 21/12)
Cách tính cung như trên dựa vào quyển LOVE SIGNS của Linda Goodman.
—————————————-
Việc đầu tiên anh tiểu Mã phải làm là dừng cái trò đối xử với em tiểu Sư như em gái bé bỏng của anh lại. Và dừng luôn những cái phẩm chất mà các vì sao đã trao cho anh khiến anh đối xử với em như em gái bé bỏng lại. Nhân Mã là cái đám siêu cường may mắn, nhờ ơn bố Jupiter cực kì rộng lượng ban phúc (vào những lúc bố đang trong tâm trạng muốn-ban-phúc) nhưng có thể khiến một em Sư Tử đầy kiêu hãnh yêu anh thì anh chắc là đã có cái cầu vồng may mắn bự nhất từ trước đến giờ rồi. Mà anh biết những tay đánh bạc ở Vegas rồi đấy. Đầu tiên họ thắng bạc rất nhiều, sau đó thì thua sạch từng đồng dollar một vì cứ tiếp tục chơi tiếp. Giờ đây anh đã có em gái tiểu Sư trong tay rồi, đừng đem tình yêu này ra đánh cược xem anh có thể tiếp tục may mắn đến đâu chứ. Bởi vì có một sự thật rằng em bỏ xa cô nàng Tinker Bell, hay bất cứ cô nàng nào anh có thể nghĩ đến. Như em từng nói ấy, Tink không thể bay vòng vòng 20 lần liền, trong khi em Sư Tử cái có thể chạy vòng quanh đường đua đến hai lần trước khi những người phụ nữ khác chạy được ¼ dặm đầu tiên. Anh muốn chấp nhận thế nào thì tùy, nhưng đây là sự thật. Em không phải là Siêu Nữ Nhân, nhưng em đến gần với những phẩm chất của một người bạn đồng hành cùng Siêu Nhân hơn bất cứ em gái, quý bà hay tất cả những thể loại “gái” nào trong quá khứ của anh.
Một em gái Sư Tử cũng ngọt ngào và duyên dáng như bất kì em ngựa thuần chủng nào từng vô địch đường đua Kentucky Derby. Em vui đùa và ấm áp và tỏa nắng – em hào phóng, khôn ngoan và hợp lí. Em sở hữu một cái tôi rất nhạy cảm và một lượng lớn bất thường lòng kiêu hãnh (một số thì là lòng kiêu hãnh thật, còn một số thì là tự hão) và em có thể cũng có một chút kiêu kì, ngạo mạn và đòi hỏi. Một từ thôi, nói cho thẳng tuột kiểu anh tiểu Mã là: nuông chiều đến phát hư. Tất cả các em Nữ Hoàng đều hư. Nên nhớ, tiểu sư là một Nữ Hoàng của rừng già kiêu hãnh – và của tất cả những gì mà em để mắt nghiên cứu. (trong cái tư duy tự-cho-mình-là-trung-tâm của em). Chàng Cung Thủ của chúng ta luôn luôn bị gợi nhắc nhớ đến điều này khi em nghiên cứu anh – cố gắng quyết định xem là anh có xứng đáng để trở thành Chồng của Nữ hoàng hay không (Nguyệt: Chồng của Nữ Hoàng; chứ không phải là Đức vua của em. Em ơi, thế này là chế độ mẫu hệ a).
Em Tiểu Sư có thể sẽ cần một trận mắng mỏ có tôn trọng. Em thường có xu hướng kì vọng quá nhiều vào người đàn ông của mình, một cách không tự chủ mà hành hạ anh với đủ thứ thử thách hoàng gia mà không một người dân đen nào có thể vượt qua được. Anh tiểu Mã nhà ta gan dạ và dũng cảm, hơn tất cả các anh trai cung Mặt Trời khác mà gần như không sợ bất cứ thứ gì (Nguyệt: thật ra nghe cứ như anh đơn giản quá đâm ra cóc sợ cái gì) (hơn luôn cả những anh trai Sư Tử, những người đã gói nỗi sợ hãi của mình vào sự tự tin trong sáng và mềm như nhung của mình (Nguyệt: oát đờ ép) vì thế sẽ không bị lộ hàng sợ hãi). Anh sẽ cực kì cố gắng mà đem đến cho em nào là ruby nào là ngọc lục bảo (Nguyệt: oát, em cũng muốn!!!), mặc kệ đó là những viên đá quý thật từ cửa hàng Tiffany hay những viên đá đầy giá trị từ lòng trung thực sáng lấp lánh của anh (Nguyệt: Ồ de!!). Anh sẽ tiêu diệt những đội quân rắc rối hộ em, trở thành nhà thám hiểm những thế giới mới và những ý tưởng mới đầy thành công của em, trình diễn một màn Essex đối nữ hoàng Elizabeth, Columbus đối nữ hoàng Isabella đẳng cấp Oscar cho em xem – dâng hiến sự trung thành và trí thông minh của mình khi anh chứng minh cho em rằng anh sở hữu lòng nhiệt huyết như những cuộc viễn chinh thập tự và lòng trung thành tương tự như Chén Thánh, đáng giá bằng cả vua Arthur và lâu đài Lancelot (Nguyệt: Thôi xong, kiếp thê nô rồi!!!). Nhưng sẽ có một món quà mà anh sẽ rất gặp khó khăn khi trao tặng: quỳ phục tôn thờ em. (Nguyệt: may quá, tuy thê nô nhưng không nhược!!!). Người đàn ông này đơn giản là không thể phủ phục dưới chân bất cứ một ai, ngay cả trong những nghi lễ truyền thống (trên tòa án, ở thánh đường Vatican hay bất cứ nơi đâu – trong lều, trong bếp – đặc biệt là trong phòng ngủ). Anh sẽ rất vui vẻ mà trao cho em sự tôn trọng ngang hàng (có những anh trai không làm thế đâu, bạn biết đấy). Anh không khinh thường em, nhưng cũng không ngưỡng vọng em. Anh sẽ không đối xử với em như thể em là cấp dưới của anh, cũng không đối xử với em như thể em là cấp trên của mình. Nhưng cũng với tình cảm ấy, sự ấm áp ấy, lòng trung thành đầy đam mê và sự dịu dàng ấy, anh đem dành tặng cho con cún hay con ngựa nhà anh. (Em Sư Tử đừng khịt mũi xem thường chứ; anh tiểu Mã yêu thương động vật với những tình cảm chân thành còn hơn ối thể loại người cư xử với người nữa kìa).
Và như vậy, em sẽ nhận được tất cả những món quà vô giá trên từ anh hề tươi vui, mắt sáng lấp lánh của mình, trong lúc đó anh lính của em đương tìm kiếm vận may (nhưng không phải sự phục tùng) có thể sẽ biến mất. Và đừng để ý đến việc rằng tiểu Mã thuộc tính Thay Đổi (đa số bọn cung Thay Đổi thường dễ bảo và khiêm tốn), bởi cái tính Thay Đổi của anh chắc chắn được kiềm chế và ổn định bằng nguyên tố Lửa trong người và bởi một sự thật rằng anh được sinh ra dưới một cung Mặt Trời nam tính được cai quản bởi một hành tinh nam tính, bố Jupiter. Kiềm chế chắc chắn là một từ chính xác. Bởi vì nó nhắc tôi nhớ ra rằng phải nhắc em rằng Cung Thủ sở hữu tính khí nóng nảy cực đại – theo cái cách mà bố Jupiter tạo ra mọi thứ. Nhưng cơn giận dữ của anh (cũng giống như của em) mặc dù hay dễ dàng bị khiêu khích nhưng cũng sẽ dễ dàng bị thay thế bởi sự hối hận chân thành (giống em) đối với những lời nói bốc đồng, và (cũng giống em luôn) anh hiếm khi nào thù hằn dai dẳng. Anh luôn luôn cao thượng mà tha thứ và quên đi. Em thì lại chậm nổi tiếng trong việc tha thứ và quên đi một tổn thương nào đó, vì em sinh ra dưới một cung thuộc tính Kiên Định; nhưng nếu anh có thể thuyết phục được em rằng anh thật sự rất xin lỗi, em sẽ tự làm nguội mình và tốt bụng cho anh một cơ hội khác, từ sự tốt bụng hào phóng trong bản chất của một Sư Tử.
Anh tiểu Mã là một anh hề. Em tiểu Sư là một em sư tử cái xinh đẹp. Cùng nhau, họ sẽ tạo ra hình ảnh của một gánh xiếc đầy màu sắc và phấn khích. Điệu cười chú hề của anh, những cú nhào lộn của anh – sự đáng yêu của em, sự duyên dáng chậm rãi, quyến rũ, hơi ấm của em, đôi mắt thông minh – tất cả cùng nhau tạo nên một ấn tượng trừu tượng về những màn trình diễn đỉnh cao mà bạn từng nín thở ngồi xem trong cơn phấn khích vào những ngày còn bé. Hãy thử ném vào trong cảnh tượng tưởng tượng đó một vài bong bóng màu hồng, một ít âm nhạc từ cây đàn calliope (Tiểu Mã lúc đó đã đổi quần áo chú hề sang mấy cái quần chẽn màu tím kim tuyến và đang đu dây tưng bừng, cũng vì cái tính cách kép) và bạn sẽ thấy tại sao mối quan hệ này thường biến thành Buổi Biểu Diễn Tuyệt Vời Nhất Quả Đất. (Cả Nhân Mã lẫn Sư Tử đều có cái tính kịch-hóa). Em có sẵn cả một cái nhà hát trong máu, anh có sẵn mùn cưa trong máu. Họ sẽ có khoảng thời gian tuyệt vời bên nhau, chơi với rạp xiếc của mình, dừng chân tại tất cả những thị trấn nhỏ, những mơ ước đến Chấu Âu và những thử thách to lớn.
Nhưng em không bao giờ được phép quên nỗi buồn đau âm ỉ và những hàng nước mắt đằng sau lớp nền trang điểm cười toe toét của những chú hề, dù có là Pagliacci hay Emmet Kelly, và nhận ra rằng, trong khi anh đang giả vờ như là một nhà thám hiểm đại tài, một người thuần sư dũng cảm, một hiệp sĩ cùng với con bạch mã, một người lính đi tìm vận may vô lo… tất cả những vai diễn đó… thì chân tướng thật sự của anh vẫn luôn là Đôn Ki-hô-tê. Đến cuối cùng, anh cần người phụ nữ anh yêu nhắc anh nhớ lại một lần nữa rằng anh thực sự đã sở hữu lòng can đảm để đạt được những giấc mơ không tưởng, mặc dù anh đã làm mất nó từ lâu.
Và Cung Thủ không được phép quên rằng, một khi anh và em gái Sư Tử của anh đã hoàn toàn yêu thương nhau, trao cho nhau tất cả, thì điều đó cũng chả là gì khi họ có cãi nhau và anh vội vàng trong giận dữ đóng gói cung tên và lượn đi chinh phục thế giới, bỏ lại em một mình. Dù anh có đi xa đến đâu, anh vẫn sẽ bật khóc khi cuối cùng nhận ra rằng những lời nói của mình đã gây ra những tổn thương như thế nào đối với nàng Sư Tử đầy kiêu hãnh và nhạy cảm của anh. Và anh sẽ nhớ em đến chết. Anh sẽ nhớ sự ấm áp tỏa nắng của em, nhớ cái mãnh liệt khiến em run rẩy kì quặc và nhớ sự duyên dáng bình tĩnh của em. Và anh sẽ nhớ nhiều thứ khác nữa. Bởi vì em sẽ gửi cho anh một lời nhắn tuy yên lặng nhưng hùng hồn và đầy quyền uy thông qua sợi chỉ vàng đã kết nối họ lại với nhau như những cặp đôi 5-9 khác, ngay cả khi họ đang xa cách. Lời nhắn thì thầm của em sẽ đập len lỏi trong anh qua nhiều đêm, trong giấc mơ sâu nhất, tỏa một mùi hương của những kí ức về đôi mắt và mái tóc của em. Và rồi anh sẽ ngồi dậy trên chiếc giường xa lạ và lạnh lẽo, đi đến bên cửa sổ và nhìn chăm chăm lên bóng đêm đen như nhung, lấp lánh những ánh sao kim cương li ti… cho đến khi trời sáng. Mặt Trời cũng sẽ gợi anh nhớ đến nụ cười chậm rãi của em vào buổi bình minh. Lúc đó anh sẽ biết đã đến lúc trở về nhà, trở về với niềm kiêu hãnh của nàng Sư Tử của mình. Anh không có cách nào để có thể cưỡng lại sự thật từ những lời nói vô hình của em. Không có cách nào hết.
hãy cứ khép chặt tai khỏi những âm thanh từ giọng nói của em và qua những tiếng sấm của vô vàn tia chớp anh vẫn sẽ nghe tiếng em gọi tên anh
hãy cứ khép chặt hàng mi khỏi ánh sáng ánh lên trong đôi mắt em và qua bóng tối của đêm đen vĩnh cửu anh vẫn sẽ cảm thấy chúng đang xuyên vào tâm hồn anh
hãy cứ cách ly cơ thể anh khỏi bàn tay em và qua những phiến băng lạnh ngắt nó vẫn sẽ run rẩy phản hồi trước từng chút mơn trớn
hãy cứ quay mặt đi khỏi hơi thở của em và qua những phiến đá thô ráp anh vẫn sẽ thấy hơi thở ấy nóng bỏng trên làn môi và một chút xưa cũ như những ngọn cỏ khô của cánh rừng già (*)
Hết.
(*) Từ tập thơ Venus Trines at Midnight.
Chia sẻ qua:
Thư điện tử
Like this:
Số lượt thích
Đang tải…
Bạn đang xem bài viết Phụ Nữ Nhân Mã – Hoàn trên website Duongveyeuthuong.com. Hy vọng những thông tin mà chúng tôi đã chia sẻ là hữu ích với bạn. Nếu nội dung hay, ý nghĩa bạn hãy chia sẻ với bạn bè của mình và luôn theo dõi, ủng hộ chúng tôi để cập nhật những thông tin mới nhất. Chúc bạn một ngày tốt lành!